-
1 неясность
-
2 неясность
vagueness* * ** * ** * *abstrusenessambiguitydimnessnebulosityobscurityopacityunclarityunclearness -
3 неясность
-
4 неясность
vagueness, obscurity, ambiguity• Вследствие... иногда возникает неясность. - Confusion sometimes arises because...• К счастью, всегда возможно избежать неясности путем... - Fortunately, it is always possible to avoid confusion by... -
5 неясность
-
6 неясность
-
7 неясность
-
8 неясность
-
9 неясность
-
10 неясность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > неясность
-
11 неясность
-
12 неясность
1. ambiguity2. obscurityнеясность этого абзаца позволяет толковать его по-разному — the obscurity of the paragraph makes several interpretations possible
3. vaguenessСинонимический ряд:1. неотчетливость (сущ.) неопределенность; неотчетливость; нечеткость; расплывчатость; смутность; тусклость2. непонятность (сущ.) невразумительность; непонятность; туманностьАнтонимический ряд: -
13 неясность
f. vagueness, obscurity, ambiguityРусско-английский словарь математических терминов > неясность
-
14 неясность
1) ambiguity
2) obscurity
3) vagueness -
15 неясность
1) General subject: abstruseness, abstrusity, ambiguity, ambiguousness, doubt, doubtfulness, foggage, fogginess, fuzziness, haziness, indefiniteness, intangibility, nebulosity (мысли, выражения и т. п.), non liquet, obscure, obscureness, obscurity, opacity (мысли, образа), oracularity, turbidity, uncertainty of, unclarity, woolliness, bewilderment3) Medicine: blurring4) Rare: imperspicuity5) Religion: non liquet (Latin for "doubtfulness")6) Law: indistinctness, vagueness7) Psychology: implicitness8) Patents: illegibility9) leg.N.P. ambiguity (e.g., of a law, contract, or provision) -
16 неясность
ж. -
17 неясность
ambiguity, vaguenessРусско-английский научно-технический словарь Масловского > неясность
-
18 неясность
ж. -
19 неясность
жvagueness, lack of clarity; двусмысленность ambiguity -
20 неясность
f.vagueness, obscurity, ambiguity
- 1
- 2